![](https://www.augsburger-allgemeine.de/resources/1715674144167-1/ver1-0/img/modal-user-780w.jpg)
Buttenwiesen
Aktuelle Nachrichten und Informationen zum Ort
Artikel zu „Buttenwiesen“
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Raum für Senioren in der Ortsmitte
Bürgermeister Beutmüller stellt Planungen für Wohn- und Erlebnisräume vor
![Andreas Hörmann, Karl Briegel, Martin Fendt und Robert Kraus von der Feuerwehr Unterthürheim tragen im Ernstfall Atemschutzgeräte. Jetzt bildeten sie sich im Brandschutzcontainer in Neu-Ulm weiter.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14475011/7008455794-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-FFW-Unterthuerheim?t=.jpg)
Extreme Belastung gelernt
Vier Wehr-Spezialisten bildeten sich weiter
![Sein Treffer zur zwischenzeitlichen 2:0-Führung reichten nicht. Thomas Renner (links) und der TSV Pfaffenhofen verloren gegen Monheim mit 2:3 (rechts Gästespieler Jens Löblein).](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14471076/4278456823-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-pfaff4-1-?t=.jpg)
Alles bleibt wie gewohnt
Unterthürheim und Untere Zusam bleiben oben dran – SVW und Pfaffenhofen bleiben unten drin
![Gut und informativ ist der Internetauftritt des TC Frauenstetten. Deshalb gab es die Note 2.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14448686/9148456386-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-tc-fr-gross?t=.jpg)
Spiel, Satz und Sieg
TC Frauenstetten rückt mit seinem Internetauftritt auf einen Spitzenplatz vor
![Einen Schultag „wie es früher einmal war“ demonstrierten Mitglieder der Pfarrgemeinde und regten damit zum Lachen und Nachdenken an.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14489621/6468459912-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-buttenwiesen?t=.jpg)
Gemeinsam „einiges auf den Weg bringen“
Mit Sketch, Quiz, Bildern und Gesprächen das eigene Leben überdacht
![Stolz präsentierten sich die Teams des TSV Buttenwiesen nach ihrem ersten Wettkampf in der neuen Saison.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14484556/6658457235-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-alle-3-Teams-des-Oberdonau-Pokals?t=.jpg)
Weiter die Nase vorn
Schülerinnen des TSV Buttenwiesen starten gut in die neue Saison
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Surteco SE: Jahresumsatz gesteigert
388,8 Millionen Euro in 2010 erwirtschaftet
![Veronika Faber und Henner Quest, zwei versierte Schauspieler, gastieren im Gasthaus Straub in Pfaffenhofen.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14433151/6648454908-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Hirnatacke?t=.jpg)
Öfter mal was Neues!
Kabarett bei der Kleinkunstbühne Lauterbach
![Bernhard Neumair-Gilg, Gernot Hartwig, MdL Christine Kamm und Franz Schmolke dachten gemeinsam mit vielen Bürgern über eine Verkehrsberuhigung in Buttenwiesen nach.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14432446/5198459918-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-BUTT-Verkehr?t=.jpg)
Ideensammlung für eine Verkehrsberuhigung
Flüsterasphalt, Kreisverkehre und kleine Inseln. Veranstaltung mehrerer Bürgergruppen
![Leonhard Wöger](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14432136/1148459243-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-FS-AZ-B-WZ-ALL-64053289-1-?t=.jpg)
Schützen: Verständnis fürs verschärfte Waffengesetz
Tresore für Feuerwaffen. Abschließbare Taschen für die Luftdruckwaffen
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Viele Ideen zur Verkehrspolitik in Buttenwiesen
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Aktives Sänger-Jahr
Chorgemeinschaft tagte
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Hier wird die Zukunft im Unteren Zusamtal vom Bürger mitgestaltet
Flurneuordnung und Dorferneuerung im ländlichen Raum
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Entlastung für Anlieger von Straßen!
Heute Abend Veranstaltung in Buttenwiesen
![Au, das tat weh: Wortelstettens Sebastian Bernrieder kassierte mit seiner Mannschaft eine schmerzliche 0:3-Niederlage beim SC Untere Zusam.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14371581/3808455077-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-MG-9236?t=.jpg)
Klare Verhältnisse im Derby
SCU lässt die Muskeln spielen – 3:0
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Aktives Sängerjahr
![Ostereier sind das Thema einer großen Schau in Buttenwiesen.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14236421/1248452219-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-ostereier?t=.jpg)
Eiermarkt kündigt Ostern an
Apostelbilder aus St. Anna Frauenstetten
![Mit einem starken Finish sicherte sich Florian Mittel in Wemding den Meistertitel auf der Mittelstrecke.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14314551/1578455283-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Leichtathletik?t=.jpg)
Zwei Meistertitel für LG Zusam
Waldlaufmeisterschaft des Kreises in Wemding
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14314526/1998456119-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-FIG-unterthuerheimwortelstetten0037?t=.jpg)
Zwei oben, zwei unten
Unterthürheim und Untere Zusam könnten eine Liga hinauf, Wortelstetten und Pfaffenhofen müssen um die Klasse kämpfen. Kein Neuzugang im Zusamtal
![Reinhold Hochstädter (links) und Robert Sauer (rechts) überreichten Maria Marm ihren Gewinn.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14303921/2298456067-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Gewinn-Marm?t=.jpg)
Neues Fahrrad
Maria Marm gewinnt bei Auslosung der Raiffeisen- und Volksbanken
![Simone Liebert](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14304276/3498459601-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Liepert?t=.jpg)
Kontinuität
Haarstudio Simone seit fünf Jahren in Buttenwiesen
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Erinnerung an lustige Bälle und Bräuche
Beim Hoigarta erzählten sich die Bürger wieder schöne alte Geschichten
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Zweiter Hoigarta ein voller Erfolg
![Der Schützenverein Falkenhorst lud zur Jahresversammlung. Im Bild (von links, stehend): Wilhelm Östreicher, Johann Gerblinger, Franz Wolf, Andreas Kotter, Gerhard Durner, Stefanie Mayr, Oliver Koller, Johann Östreicher, Franz Wenger, Gottfried Kotter. Sitzend: Maria Meßner, Claudia Durner, Monika Östreicher.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14304811/1758453826-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Falkenhorst?t=.jpg)
Erstmals Aufstieg in die Gauliga
Generalversammlung mit Ehrungen in Wortelstetten
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Dänisches bei den Kinofreunden
„Nach der Hochzeit“ wird aufgeführt
![Bei der Spendenübergabe von links: Vorstandsvorsitzender der Raiffeisenbank Unteres Zusamtal eG Reinhold Hochstädter, Gerhard Hefele, Kilian Kratzer, Katharina Edelmann (alle Musikverein Buttenwiesen), Petra Gerhards, Karl Mayr (beide Musikverein Unterthürheim), Vorstand der Raiffeisenbank Unteres Zusamtal eG Robert Sauer.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14265276/7768459003-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Spendebut?t=.jpg)
6000 Euro für die Jugendarbeit der Musiker
Raiffeisenbank unterstützt die kulturelle Arbeit vor Ort
![](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/incoming/crop50000034/0858459537-cv16_9-w460-owebp/AugsburgerAllgemeine-DefaultBild?t=.png)
Neuwahlen beim Schützenverein Hubertus
![Ehrungen bei der Jahresversammlung der CSU in Buttenwiesen. Auf dem Bild von links: Johannes Riesinger, Otto Ayrle, Erwin Müller und Vorsitzende Heidi Scherer.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/wertingen/crop14265246/8468458167-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-CSU?t=.jpg)
CSU-Ehrenraute für Erwin Müller
Ortsverband der Christsozialen führt Neuwahlen durch
![Die Anstrengung sieht man Lukas Steinheber an. Es hat sich gelohnt: Platz 14 über 8200 Meter.](https://www.augsburger-allgemeine.de/img/sport/crop14218591/5568451958-cv16_9-w460-owebp/Copy-of-Cross-1?t=.jpg)
Tobias Gröbl zählt zu Deutschlands Spitze
Wie im Vorjahr schrammt der Lauterbacher bei der deutschen Crosslaufmeisterschaft knapp an einer Medaille vorbei. Auch die anderen Läufer der LG Zusam zeigen gute Leistungen