Positive Nachrichten sind dieser Tage schwer zu finden. Die jüngste Umfrage der deutschen Handelskammer in Peking, die kontinuierlich die Auswirkungen der Krise auf heimische Unternehmen in China erfasst, beinhaltet jedoch eine erfreuliche Botschaft: Das Gros deutscher Firmen mit Niederlassung in der Volksrepublik befindet sich längst wieder auf Erholungskurs.
Beeindruckende 72 Prozent aller befragten Unternehmen produzieren mittlerweile wieder auf voller Kapazität, fast ebenso viele erwarten im kommenden Jahr eine zusätzliche Steigerung ihrer Umsätze. Praktisch alle Zeichen würden auf eine „anhaltende Regeneration der chinesischen Wirtschaft hindeuten“, sagt Kammervorstandsmitglied Andreas Feege.
Deutsche Unternehmen verdienen durch Chinas Erholung
Wenn die Volksrepublik ökonomisch brummt, dann profitieren unweigerlich auch Volkswagen, Henkel oder BASF – Chinas mit Abstand wichtigste Handelspartner in der EU. Zwar ist auch unter den deutschen Wirtschaftsvertretern im Reich der Mitte nicht alles paletti, doch das Jammern liegt zweifelsohne auf hohem Niveau: Laut der Kammerumfrage erholen sich Mittelständler etwas langsamer als die großen Konzerne, zudem hat der Dienstleistungssektor stärker zu kämpfen als beispielsweise der Maschinenbau oder die Automobilbranche. Erst am Freitag meldete etwa Daimler, dass man in China trotz Corona in diesem Jahr zweistellig wachse.
Die größte Herausforderung für rund drei Viertel aller deutschen Firmen stellen Reisebeschränkungen dar: Ausbildungen oder Wartungsmaßnahmen können nicht durchgeführt werden, auch größere Investitionen werden aufgeschoben.
De facto lässt die Volksrepublik China nur mehr wenige Ausländer ins Land, angesichts hoher Infektionszahlen in Deutschland wird sich daran auch so schnell nichts ändern. „Um Geschäftsdeals abzuschließen, muss man auch einen persönlichen Eindruck voneinander bekommen. Die Leute hängen von Reisen ab“, sagt Feege. Dennoch belegt der V-förmige Aufschwung heimischer Unternehmen in China auch das Gegenteil – dass es nämlich notfalls auch ohne die eingeflogenen Vorstandschefs aus der Zentrale läuft.
Corona-Quarantäne bei Einreise nach China Pflicht
Doch ohne Frage wird China ein für Ausländer zunehmend unattraktiver Ort zum Leben werden. Noch immer sitzen tausende Expats, die seit Jahrzehnten in Peking oder Shanghai wohnen, seit der Grenzschließung im Frühjahr im Ausland fest.
Und diejenigen, die rein dürfen, müssen trotz mehrerer negativer Coronatests eine 14-tägige Quarantäne in einem staatlich ausgewählten Hotelzimmer absolvieren. Vor allem aber sorgen Horrorszenarien wie die einer belgischen Familie für Entrüstung: Nachdem das Kleinkind überraschend positiv auf das Virus getestet wurde, trennten es die Behörden mehrere Wochen von seinen Eltern. Ihnen blieb der Zugang zum Quarantäne-Krankenhauszimmer strikt untersagt.
Chronologie der Corona-Pandemie 2020 in Eilmeldungen
Mehr als 600 Eilmeldungen hat die Deutsche Presse-Agentur bis Dezember 2020 allein zum Corona-Virus gesendet. Die Überschriften dokumentieren die Zeitspanne von den ersten Hinweisen auf eine Ausbreitung der Viruserkrankung bis zu den jüngsten Erfolgen bei der Impfstoffentwicklung. Ein Überblick:
Januar
22.1. WHO ruft wegen Virus in China vorerst keine "internationale Notlage" aus
24.1. Zwei Fälle der neuen Lungenkrankheit in Frankreich nachgewiesen
28.1. Erster Coronavirus-Fall in Deutschland bestätigt
30.1. Coronavirus in China: WHO erklärt internationale Notlage
Februar
15.2. Frankreich meldet ersten Coronavirus-Todesfall in Europa
22.2. Italien will mit Coronavirus betroffene Städte abriegeln
29.2. Erster Coronavirus-Todesfall in den USA
März
9.3. Coronavirus: Landrat meldet ersten Todesfall in Deutschland
11.3. WHO bezeichnet Verbreitung des neuen Coronavirus als Pandemie
12.3. USA erlassen wegen Coronavirus 30-tägigen Einreisestopp aus Europa
12.3. CDU verschiebt Parteitag wegen Corona-Krise
12.3. Merkel: Wegen Coronavirus auf Sozialkontakte weitgehend verzichten
12.3. Bund und Länder: Ab Montag alle planbaren Operationen verschieben
13.3. UEFA stoppt vorerst Spielbetrieb im Fußball-Europapokal
13.3. NRW schließt nächste Woche alle Schulen
(plus 14 weitere Eilmeldungen zu Schulschließungen in anderen Bundesländern)
13.3. DFL: Fußball-Bundesliga stellt Spielbetrieb vorerst ein
13.3. Trump ruft wegen Coronavirus nationalen Notstand aus
16.3. Regierung schlägt Schließung von Läden vor - Supermärkte aber offen
17.3. Maas startet Rückholaktion für im Ausland festsitzende Deutsche
17.3. Bundesregierung spricht weltweite Reisewarnung aus
17.3. Fußball-EM wegen Coronavirus um ein Jahr verschoben
17.3. Nur noch EU-Bürger sollen nach Deutschland reisen dürfen
18.3. Österreich kontrolliert ab Mitternacht Grenze zu Deutschland
19.3. Coronavirus-Pandemie: Italien meldet mehr Tote als China
21.3. Mietern soll in Krise nicht gekündigt werden dürfen
22.3. Bund und Länder wollen Restaurants unverzüglich schließen
24.3. IOC bestätigt: Olympia in Tokio wird verschoben
25.3. Historisches Hilfspaket in Corona-Krise beschlossen
27.3. Corona-Pandemie: Italien meldet fast 1000 Tote an einem Tag
April
2.4. Weltweit mehr als eine Million nachgewiesene Coronavirus-Infektionen
6.4. Kreise: Zwei Wochen Quarantäne bei Rückkehr nach Deutschland
6.4. Corona-Infektion: Britischer Premierminister auf Intensivstation
15.4. Bund will Öffnung von Geschäften bis 800 Quadratmeter ermöglichen
15.4. Schulstart in Deutschland schrittweise ab 4. Mai geplant
17.4. Spahn: Ausbruch ist beherrschbar geworden
21.4. Saison in Handball-Bundesliga abgebrochen
22.4. Erste klinische Studie zu Corona-Impfstoff in Deutschland zugelassen
23.4. Merkel: Länder in Corona-Krise teils zu forsch
28.4. Nun bundesweite Maskenpflicht auch im Einzelhandel
30.4. Betriebe melden für 10,1 Millionen Menschen Kurzarbeit an
Mai
5.5. Wirtschaftsminister der Länder wollen Gastronomieöffnung ab 9. Mai
6.5. Bund will Öffnung aller Geschäfte in Corona-Krise erlauben
6.5. Politik erlaubt Geisterspiele der Fußball-Bundesliga ab Mitte Mai
13.5. Bundesregierung beschließt Lockerung der Grenzkontrollen
15.5. Deutsche Wirtschaft bricht in der Corona-Krise ein
26.5. Bund und Länder einig: Kontaktbeschränkungen bis 29. Juni
Juni
9.6. Deutscher Export bricht im April um mehr als 30 Prozent ein
16.6. Offizielle Corona-Warn-App steht zum Download bereit
17.6. Großveranstaltungen werden mit Ausnahmen bis Ende Oktober verboten
17.6. Schulen sollen nach Sommerferien wieder komplett öffnen können
23.6. Zahlreiche Einschränkungen nach Corona-Ausbruch bei Tönnies
25.6. EU-Kommission genehmigt Rettungspaket für Lufthansa
29.6. Bundestag beschließt Mehrwertsteuersenkung und Familienbonus
Juli
3.7. Arznei Remdesivir erhält europäische Zulassung für Covid-19
7.7. Brasiliens Präsident Bolsonaro mit Coronavirus infiziert
22.7. Corona-Tests bei Einreise aus Risikogebieten sollen Pflicht werden
30.7. Deutsche Konjunktur bricht dramatisch ein
30.7. Historischer Konjunktureinbruch in den USA wegen Corona-Krise
August
11.8. Putin: Russland lässt Impfstoff gegen Coronavirus zu
14.8. Reisewarnung des Auswärtigen Amts für fast ganz Spanien samt Mallorca
27.8. Bund und Länder: Großveranstaltungen bis Ende des Jahres verboten
September
29.9. Feiern in öffentlichen Räumen auf 50 Teilnehmer beschränkt
30.9. Neue Corona-Risikogebiete in elf europäischen Ländern
Oktober
2.10. US-Präsident Trump und First Lady positiv auf Coronavirus getestet
7.10. Länder: Beherbergungsverbot für Reisende aus Risikogebieten
8.10. Corona-Neuinfektionen in Deutschland steigen sprunghaft auf über 4000
14.10. Beschluss: Sperrstunde um 23 Uhr für Gastronomie in Corona-Hotspots
14.10. Bund und Länder wollen striktere Kontaktbeschränkungen in Hotspots
14.10. Frankreich führt Gesundheitsnotstand wieder ein
15.10. RKI meldet Rekordwert bei Corona-Neuinfektionen in Deutschland
21.10. Gesundheitsminister Spahn positiv auf Corona getestet
26.10. CDU-Spitze verschiebt Parteitag zur Vorsitzendenwahl ins nächste Jahr
28.10. Bund und Länder: Beginn von Kontaktbeschränkungen am 2. November
28.10. Bund und Länder wollen Gastronomiebetriebe vorübergehend schließen
November
2.11. Teil-Lockdown startet: Öffentliches Leben wird heruntergefahren
9.11. Biontech veröffentlicht vielversprechende Daten zu Corona-Impfstoff
16.11. Auch US-Konzern Moderna legt positive Daten zu Corona-Impfstoff vor
16.11. Bund und Länder appellieren: Keine privaten Feiern mehr
18.11. Bundestag beschließt Änderungen beim Infektionsschutzgesetz
25.11. Private Zusammenkünfte werden auf fünf Personen begrenzt
25.11. Bund und Länder lockern Kontaktbeschränkungen für Weihnachten
30.11. Moderna will Zulassung für Corona-Impfstoff in EU beantragen
Dezember
1.12. Biontech und Pfizer beantragen EU-Zulassung für Corona-Impfstoff
2.12. Biontech und Pfizer: Großbritannien lässt Corona-Impfstoff zu
2.12. Bund und Länder: Teil-Lockdown wird bis in den Januar verlängert
9.12. Verfassungsschutz Baden-Württemberg beobachtet "Querdenken"-Bewegung
12.12. Corona-Impfstoff von Biontech und Pfizer erhält US-Notfallzulassung
13.12. Bund und Länder beschließen harten Lockdown ab dem 16. Dezember
13.12. Bund und Länder beschließen Versammlungsverbot an Silvester
13.12. Möglichst keine Schul- und Kita-Besuche ab Mittwoch bis 10. Januar
13.12. Bund erhöht Corona-Finanzhilfen für Unternehmen
19.12. Corona-Impfstoff von Moderna erhält Notfallzulassung in den USA
21.12. EMA empfiehlt erste Zulassung eines Corona-Impfstoffs in der EU
21.12. EU-Kommission genehmigt Corona-Impfstoff von Biontech/Pfizer
22.12. Bayern führt Corona-Testpflicht für Reisende aus Risikogebieten ein
(dpa)
Zwar hat China im Corona-Jahr politisch deutlich an Sympathiepunkten büßen müssen, doch wirtschaftlich gilt die Volksrepublik schon jetzt als der klare – und wahrscheinlich einzige – Krisengewinner. Erst im November hatte Peking den bislang höchsten Handelsüberschuss in seiner 70 jährigen Landesgeschichte erzielt.
Im Reich der Mitte wird schließlich produziert, was der Westen während der Pandemie benötigt: Smartphones, Fernseher, Masken, Gartenartikel oder Autos. Bis Ende 2020 wird China als einzige große Volkswirtschaft ein Plus verzeichnen können, höchstwahrscheinlich gar ein sattes.
China profitiert von Coronakrise in Europa
Der internationale Währungsfonds prognostiziert ein Wachstum des Bruttoinlandsprodukts von knapp zwei Prozent. Dabei hat das Land im ersten Jahresquartal noch einen historischen Einbruch von 6,8 Prozentpunkten erlitten.
Die rasante Erholung belegt, wie wichtig eine Eindämmung der Infektionsgefahr ist, um die Wirtschaft ohne Handbremse wieder hochzufahren. China registriert dank drastischen, manchmal auch drakonischen epidemiologischen Maßnahmen seit Monaten nur mehr wenige Infektionsstränge, die dank lokaler Lockdowns und Massentests bislang rasch wieder unter Kontrolle gebracht werden konnten. Hinter den geschlossenen Landesgrenzen spielt sich das – wirtschaftliche – Leben der Chinesen wieder wie vor der Krise ab.
Lesen Sie auch:
- Triage in erstem Krankenhaus: Alle hoffen auf den Corona-Impfstoff
- Wie geht es nach dem zweiten Lockdown weiter?
- Lockdown-Schummeln ist riskant
Wir wollen wissen, was Sie denken: Die Augsburger Allgemeine arbeitet daher mit dem Meinungsforschungsinstitut Civey zusammen. Was es mit den repräsentativen Umfragen auf sich hat und warum Sie sich registrieren sollten, lesen Sie hier.