Turn-Silber für Fabian Hambüchen und Marcel Nguyen, Platz zwei auch für die Dressurreiter: Das deutsche Olympia-Team in London hat am elften Wettkampftag mit dreimal Silber auf einen Schlag seine Medaillenflaute beendet. Im Dressurviereck mussten sich Dorothee Schneider, Kristina Sprehe und Helen Langehanenberg im Team-Wettbewerb der Equipe aus Großbritannien geschlagen geben, die das 20. Gold für die Gastgeber errang. Damit war die deutsche Siegesserie gerissen: Nach Silber 1972 in München hatten die Dressureiter bei jedem Olympia-Start Gold gewonnen.
Hambüchen erfüllte sich mit Silber am Reck den Traum von einer erneuten Olympia-Medaille. Vier Jahre nach Bronze in Peking turnte er am Königsgerät seine Übung perfekt und wurde Zweiter hinter dem Niederländer Epke Zonderland. Zuvor hatte Nguyen am Barren nur dem Chinesen Feng Zhe den Vortritt lassen müssen und seine zweite Plakette in London nach Silber im Mehrkampf gewonnen. (dpa)