Im Frühjahr ließen sich die Augsburger Panther als Eishockey-Vizemeister feiern, sechs Monate später hat der Verein zwei Baustellen.
Eine ist sportlicher Natur, denn auch im vierten Heimspiel der Saison (3:4 nach Verlängerung gegen Straubing) gelang kein Sieg. Trainer Larry Mitchell hadert vor allem mit einem Teil seiner Angreifer. "Der Erfolg im Abschluss ist auf zu wenige Schultern verteilt." Enttäuscht sind auch die Anhänger - über die Sicht auf der Baustelle des Curt-Frenzel-Stadions, das bis Sommer 2012 in eine Halle verwandelt wird. "Die Situation ist ärgerlich", sagt Oberbürgermeister Kurt Gribl. Der auf Sportstätten spezialisierte Architekt Stefan Nixdorf aus Osnabrück soll als Gutachter klären, ob Planungsfehler vorliegen und welche Möglichkeiten es gibt, die Sicht zu verbessern. Die Augsburger Gesellschaft für Stadtentwicklung präsentierte als Projektleiter gestern einen Fünf-Punkte-Katalog. Wichtigster Vorschlag: Die Eisbahn soll 2011 um einen Meter angehoben werden. Von Peter Deininger