Im Wesentlichen sieht die Kooperation vor, dass junge Spieler aus der Mannschaft von Trainer Larry Mitchell in Klostersee Spielpraxis sammeln können, wenn sie in der aufgrund von Vollbesetzung im Panther-Kader in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) nicht zum Einsatz kommen. Zunächst werden mit Andreas Farny und Maximilian Schäffler zwei junge Akteure für den EHC lizenziert, die sich über viel Eiszeit weiterentwickeln sollen. Fitnesstest bei den Panthern
"Beide Jungs sind fester Bestandteil der Augsburger Panther. Wenn sie bei uns aber nicht ausreichend Eiszeit bekommen, wäre dies schädlich für Ihre Weiterentwicklung“, so Panther-Coach Larry Mitchell in einer Mitteilung des Vereins. Im Gegenzug sollen aber auch Talente des EHC Klostersee die Chance erhalten, sich über den Trainingsbetrieb der Panther für höhere Aufgaben zu empfehlen.
Zudem wird Dennis Berger, der vor der Saison von den AEV-Junioren nach Grafing wechselte, als dritter Panther-Torwart lizenziert. Die Zusammenarbeit wird von Larry Mitchell und EHC-Coach Doug Irwin gelebt, die sich aus gemeinsamen Zeiten bei EC Peiting gut kennen.
In der Saison 2010/2011 waren die Panther eine Kooperation mit dem ESV Kaufbeuren aus der 2. Bundesliga eingegangen. Wegen der Querelen zwischen DEL und ESBG, die für den Spielbetrieb im Unterhaus verantwortlich ist, wurde diese Vereinbarung jedoch nach nur einer Spielzeit wieder auf Eis gelegt. AZ