Migration: Kontrollieren, verfolgen, beruhigen: Unterwegs mit der Grenzpolizei

Früher war hier ein Zollposten. Den Schlagbaum gibt es nicht mehr am Ortsausgang von Dörflingen im Kanton Schaffhausen, die Schweizer Fahne hingegen flattert weiter im Wind. Jenseits des nahe gelegenen Waldes liegt Randegg im Landkreis Konstanz. Hauptkommissar Philipp K. von der Bundespolizei und sein Kollege Thomas B., Feldweibel beim Schweizer Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG), klappen ein Warnschild auf: Grenzkontrolle! Ein dunkler BMW mit Kennzeichen aus dem niederbayerischen Dingolfing wird als Erster auf den Seitenstreifen gewinkt.