Bei einem Empfang im Buckingham Palast vergriff sich der Italiener allerdings nicht im Ton, sondern nur in der Lautstärke, wie ein am Freitag aufgetauchtes Video zeigte.
Berlusconi war gemeinsam mit anderen Staats- und Regierungschefs der 20 wichtigsten Industrienationen kurz vor Beginn des Londoner Weltfinanzgipfels am Mittwoch bei der Queen zu Gast. Wie üblich wurde dabei auch ein Gruppenfoto gemacht. Als das Familienfoto geknipst war, wollte
Der Palast versicherte am Freitag, dass es bei dem Empfang "warm und herzlich" zugegangen und die Queen nicht verärgert gewesen sei. Beim selben Empfang hatte Barack Obamas Frau Michelle die Queen umarmt und damit gegen das königliche Protokoll verstoßen. Allerdings nahm die 82-jährige Monarchin auch die freundschaftliche Geste gelassen hin und legte ihrerseits ihren Arm um die First Lady.
Erst im November hatte ein Berlusconi-Fehltritt für Schlagzeilen gesorgt, als er den neu gewählten US-Präsidenten Obama als "jung, schön und auch braun gebrannt" bezeichnet hatte.