"Ihre königlichen Hoheiten, der Herzog und die Herzogin von Cambridge, freuen sich bekannt geben zu können, dass die Herzogin von
Kate ist schwanger und braucht Ruhe
Die Schwangerschaft sei in einem sehr frühen Stadium. Kate brauche nun Ruhe. Sie werde einige Tage im Krankenhaus bleiben. Die ganze Familie sei hoch erfreut.
In den letzten Wochen hatte es immer wieder Gerüchte um einen Babybauch der Herzogin gegeben. "Die Königin, der Herzog von Edinburgh, der Prinz von Wales, die Herzogin von Cornwall, Prinz Harry und die Mitglieder beider Familien sind über die Neuigkeit erfreut", hieß es in der Mitteilung des St. James-Palastes zu den Glückwünschen von Elizabeth II., ihrem Ehemann Prinz Philipp, ihrem Sohn und Thronfolger Charles, dessen Ehefrau Camilla und Williams Bruder Harry.
Kate schwanger, aber sie hat schwere Form der Schwangerschaftsübelkeit
Herzogin Kate leidet unter einer außergewöhnlich schweren Form der Schwangerschaftsübelkeit.
Die sogenannte Hyperemesis gravidarum tritt vor allem im frühen Stadium der Schwangerschaft auf.
Frauen müssen sich dann oft übergeben. Folge können Flüssigkeitsmangel und Gewichtsverlust sein.
Auch niedriger Blutdruck, Kopfschmerzen, eine erhöhte Herzfrequenz, Lethargie und Verwirrungszustände können vorkommen.
Bei betroffenen Frauen kommt es häufiger zu Frühgeburten, die Babys haben oft ein niedriges Geburtsgewicht.
Auch der britische Premierminister David Cameron gratulierte umgehend: Er sei "erfreut" über die Nachricht und davon überzeugt, dass William und Kate "wundervolle Eltern" sein würden, schrieb er im Onlinekurznachrichtendienst Twitter.
Obama gratuliert William und Kate zu Schwangerschaft
Glückwünsche aus dem Weißen Haus an den Buckingham Palace: US-Präsident hat dem britischen Prinzen William und seiner Ehefrau Kate zur Schwangerschaft gratuliert. Für Obama und seine Gattin Michelle seien die Geburten ihrer beiden Töchter "eine der wundervollsten Teile ihres Lebens" gewesen, sagte Sprecher Jay Carney am Montag in Washigton. Für William und Kate werde dieses Ereignis sicher eine ähnlich freudige Erfahrung werden. Die Obamas hatte das frischvermählte Paar im vergangenen Jahr bei einem Staatsbesuch in Großbritannien getroffen.
Kate schwanger - Frances oder John: Wetten auf Namen
Er muss eines Königs oder einer Königin würdig sein und könnte einen Trend für eine ganze Generation setzen - der Name, den Prinz William und Kate ihrem ersten Kind geben. Bei den Buchmachern in Großbritannien liefen die Wetten am Montag bereits auf Hochtouren.
Die meisten setzten auf einen klassischen Namen. An oberster Stelle beim Wettanbieter William Hill etwa standen zunächst für einen Jungen John oder George. Auch die Namen des angehenden Opas Charles oder von Uropa Philip waren hoch im Kurs. Bei Mädchen tippten die Briten ebenfalls auf Klassiker, teilweise mit Historie: Frances, Victoria oder Anne. Mit auf Platz drei stand Diana, der Name von Williams verstorbener Mutter. Für eher unwahrscheinlich hielt man auf der Insel außergewöhnliche Namen, wie zum Beispiel Chardonnay oder Waynetta.
Kate schwanger - die Pressestimmen:
- The Sun: Baby-Glück für William und Kate - Der Palast bestätigt, dass die Herzogin von Camebridge schwanger ist. Kate wurde in ein Hospital gebracht mit akuter Schwangerschaftsübelkeit.
- Guardian: Die Nation bekommt Nachwuchs: Herzogin von Cambrigdes Schwangerschaft vermeldet
- Telegraph: Herzog und Herzogin von Camebrige erwarten ein Baby, teilt St. James Palace mit
- Mirror: Es ist offiziell! Kate und William erwarten ihr erstes Baby
- The Times: Kate schwanger, aber in Krankenhaus
Weitere Pressestimmen zu "Kate schwanger" finden Sie hier.
Prinz William wünscht sich zwei Kinder
Das Paar ist seit dem 29. April des vergangenen Jahres verheiratet. Im September hatte William während eines Besuchs in Singapur verraten, dass er sich zwei Kinder mit seiner Frau wünsche. Am Mittwoch vergangener Woche schenkte eine junge Mutter William und Kate, die beide 30 Jahre alt sind, bei deren Besuch in Cambridge einen selbstgefertigten Strampler. Über eine Schwangerschaft gab es bereits seit einiger Zeit Gerüchte.
William (30) selbst war bereits elf Monate nach der Hochzeit seiner Eltern Charles und Diana geboren worden. Darüber, ob das Kind ein Junge oder ein Mädchen wird, gab es noch keine Angaben. Das Paar hatte Ende April 2011 geheiratet.
Prinz William ist derzeit die Nummer zwei in der britischen Thronfolge - hinter seinem Vater Prinz Charles. Das erstgeborene Kind von William und seiner Kate (ehemaligen Middleton) würde an die dritte Stelle rücken - unabhängig davon, ob es ein Junge oder ein Mädchen wird.
Eine entsprechende Änderung der Thronfolge segneten die Commonwealth-Staaten im vergangenen Jahr endgültig ab. Zuvor waren Prinzessinnen nur zum Zuge gekommen, wenn sie keine Brüder hatten - so auch Queen Elizabeth II., die inzwischen seit mehr als 60 Jahren Staatsoberhaupt ist. dpa/afp/AZ