Das mächtige Zahlenwerk des Nördlinger Haushalts ist vereinfacht gut mit einer Metapher zu erklären. Damit behalf sich Nördlingens Oberbürgermeister Hermann Faul in der Haushaltssitzung des Stadtrates am Donnerstagabend. Er blickte dafür auf das Stadtwappen von Paris, auf dem ein Segelschiff abgebildet ist, darunter die lateinische Inschrift „Fluctuat nec mergitur“ – „Von den Wogen geschüttelt, wird es doch nicht untergehen.“ Faul warf am Ende seiner Haushaltsrede einen skeptischen Blick auf die finanzielle Zukunft der Stadt. „Wir haben viel vor, ja ohne Zweifel zu viel“, sagte er. Die Vorhaben würden die Stadt nicht nur in finanzieller Sicht stark fordern. „Unser Stadtschiff wird deshalb starke Strömungen, Stimmungen und mitunter wohl auch kräftige Stürme zu meistern haben.“
Finanzen