Zwei Jungs stehen in der Wiese – mit nacktem Oberkörper und geballten Fäusten. Sie gehen aufeinander los und prügeln sich. Als einer das Gleichgewicht verliert und hinfällt, beugt sich sein Kontrahent über ihn und schlägt auf ihn ein. Immer und immer wieder. Die Szene, die sich in Karlskron unweit des Rathauses abspielt, wird von Bürgermeister Stefan Kumpf beobachtet. Als er merkt, dass der Stärkere von seinem Opfer nicht ablässt, macht er sich mit einem scharfen Pfiff bemerkbar. Die zwei lassen voneinander ab, ziehen ab – und prügeln sich vielleicht an einem anderen Ort weiter.
Karlskron