Für sein Tête-à-Tête hat sich der Jupp (Hans Liepold) fein herausgeputzt – zumindest im Rahmen seiner Möglichkeiten. Denn der Schweinebauer ist nicht gerade das, was man unter einem Mann von Welt versteht. Wo der Jupp ist, ist auch stets der strenge Duft seiner Ferkel. Doch es gibt eine Frau, die den Junggesellen nichtsdestotrotz gut riechen kann: die Zeislingerin (Burgi Schmidmeyer), ihres Zeichens Dorfratsch’n – und verrückt nach dem Jupp. „Mon Amour, raube misch aus!“, haucht sie lasziv in die Dunkelheit des Schuppens. Der ist seit über 30 Jahren das heimliche Liebesnest der beiden und für diesen Abend haben sie sich ein aufregendes Fesselspiel ausgedacht. Doch statt eines erotischen „Mitternachtsrumplers“ erleben die beiden eine böse Überraschung: Während die liebeshungrige Zeislingerin unerwartet auf den jungen, feschen Steff (Johannes Seitle) trifft, der ihre Annäherungsversuche alles andere als anregend empfindet, fesselt der Jupp versehentlich die kreuzbrave Babett (Petra Cacek), die im Schuppen wiederum auf den Jungbauern Xandi wartet, um ihn dort nach allen Regeln der Kunst zu verführen. Doch die liebestollen Irrungen und Wirrungen sind nicht das eigentliche Problem, das die kleine Dorfgemeinschaft bald haben wird ...