Schreie hallen durch die Maximilian-Philipp-Straße in Türkheim. Sie werden begleitet von bedrohlich klappernden und unheilvoll klingenden Schellen. Maskierte Gestalten jagen flüchtenden Jugendlichen hinterher. Wer eingefangen wird, muss auf die Knie. Es ist kalt, die angstverzerrten Gesichter der Heranwachsenden sind in ihren Atemdunst gehüllt.