Samstagvormittag in der tierärztlichen Klinik Altano in Gessertshausen im Landkreis Augsburg. Tierärztin Dr. Raphaela Kläger hat ihre Schicht in der Notaufnahme begonnen. Gemeinsam mit anderen Kolleginnen versorgt sie gerade die Tiere, die sich in stationärer Behandlung befinden. Zum Beispiel Lenny. Der junge Rüde sitzt mit Halskrause in seinem Abteil, das mit einem Metallgitter versperrt ist. Er wedelt freudig mit dem Schwanz, und es macht den Eindruck, als wolle er Kontakt aufnehmen. Aufstehen kann er aber nicht.
Gessertshausen