Die Dasinger "Viererbande" ist heil ausgeflogen. Sie suchen mit den Elternstörchen ihr Futter im Paartal nahe der Bahnlinie. In der Mittagszeit lernen sie die Thermik kennen und kurven ihre Runden über der Kirche St. Martin, bevor sie sich auf dem Dasinger Riesenkran niederlassen und ihr Gefieder pflegen.
In Bachern verlief der Ausflug der vier Jungen nicht ganz reibungslos. Ein Jungstorch landete auf der Hauptstraße und zwang einen Lkw zum Halten. Gemeinsam mit dem Bacherner Storchenvater Ignaz Maier wurde der Storch in den sicheren Hof der Familie Maier geleitet, wo er als Erstes den Komposthaufen plünderte. Nach zwei Nächten auf einer Gartenmauer erkannte der junge