In der aktuellen Saison tritt er beim TSV Wemding an Position 2 in der 3. Kreisliga Nord an. Dort sind die Wemdinger derzeit Zweiter, führen aber nach Minuspunkten (13:1 Punkte gegenüber Mertingen II 16:2). Traumann hat im Moment die Bilanzen von 6:5 im Einzel und 3:3 im Doppel. Eine fast noch bemerkenswertere Leistung vollbrachte der Jubilar mit dem Gewinn der sogenannten "Herren-C-Klasse" beim 1. Tischtennis-Kreisranglistenturnier Ende September in Lauingen. Traumann, der in der Tischtennis-Szene nur "Johnny" genannt wird, setzte sich dort gegen zehn weitaus jüngere, aber durchaus spielstarke Konkurrenten durch. Und das, obwohl er sich nach eigener Aussage am Turniertag nicht fit fühlte.
Gebürtig im Harz
Ursprünglich stammt Traumann aus dem Harz und zog 1971 nach Donauwörth. In den letzten 39 Jahren spielte er bei vier verschiedenen Tischtennisvereinen: VSC Donauwörth (1971 bis 1987), TSV Rain (1987 bis 1995), TSV Wemding (1995 - 1999), SC Wallerstein (1999 - 2010) und TSV Wemding (seit heuer). Er ist ein bemerkenswertes Allroundtalent in Sachen Sport. Ob als starker Tischtennisspieler, sehr guter Fußballer (in den 50er-Jahren beim 1. FC Nordenham in der damaligen Oberliga) oder herausragender Läufer (Marathonbestzeit von 2:53 Stunden, gelaufen mit 56 Jahren) - Traumann macht überall eine gute Figur und profitiert ganz offensichtlich im nun weit fortgeschrittenen Sportleralter noch von diesen langjährigen Aktivitäten.
Groß ist auch sein Ansehen in den Tischtenniskreisen, wie seine langjährigen Kameraden bestätigen. Er gilt als trainingsfleißig (TSV Rain) und "ehrgeizig" (TSV Wemding), verfügt über einen "großen Kampfgeist" (VSC Donauwörth), schließlich ist auch "seine Art als Sportsmann und Vereinskamerad ist beeindruckend" (SC Wallerstein). Das größte Lob kommt wohl vom ehemaligen Kreisvorsitzenden Wolfgang Römer (TSV Rain): "Für mich war Johnny immer ein sportliches und menschliches Vorbild - ich kann mir keinen vorstellen, der es mehr verdient hätte, mal richtig hervorgehoben zu werden, als er."
Der heutige 80. Geburtstag ist dazu eine passende Gelegenheit.