Marxheim Der
In den Anschluss der Marxheimer Wasserversorgung an die Wasserversorgung des Fränkischen Wirtschaftsraumes müssen heuer 1,2 Millionen Euro investiert werden. Die Bauarbeiten für den Hochbehälter bei Graisbach sind nahezu abgeschlossen. Zur Verbesserung der Druckverhältnisse in Schweinspoint muss die Zuleitung ins Ortsnetz erneuert werden und mit dem Bau einer Ringleitung in Marxheim wird die Versorgungssicherheit im Hauptort erheblich erhöht. Zur Finanzierung der neuen Wasserversorgung reichen Rücklagen aus dem Vorjahr allein nicht aus.
Gemeinsame Kläranlage mit Niederschönenfeld wird geprüft
Die Verwaltung wird daher zur Jahresmitte eine Vorauszahlung auf den Verbesserungsbeitrag einheben. Für Straßen- und Kanalbaumaßnahmen in Schweinspoint sind 390000 Euro vorgesehen und die Kosten für die Ausweisung von Baugelände werden auf 80000 Euro veranschlagt. Die Betriebsgenehmigung für die Marxheimer Kläranlage endet im Jahr 2015. In einer von der Gemeinde in Auftrag gegebenen Studie soll geklärt werden, ob und unter welchen Voraussetzungen eine gemeinsame Anlage mit der Nachbargemeinde Niederschönenfeld für beide Seiten Vorteile bringt. In einer gemeinsamen Sitzung haben die Gemeinderäte beider Kommunen ihre Meinungen zu dem Thema bereits ausgetauscht.
Noch nicht gelöst ist die Situation der Abwasserbeseitigung Übersfeld. Die Gemeinde hat für beide Anlagen Planungskosten in Höhe von 17500 Euro im Haushalt berücksichtigt. Für die Ergänzung der Fuhrparks im Bauhof sowie die Feuerwehren sind 55000 Euro vorgesehen. (ls)