Schmerzverzerrt zieht er sein T-Shirt über den Kopf. Immer wieder zeigt der Mann auf seine rechte Schulter. Er soll sich vorsichtig freimachen, fordert ihn ein junger Polizeibeamter auf. Er müsse ein Foto machen. Für die Dokumentation – auch wenn augenscheinlich keine Verletzung zu sehen ist. Es dauert, der Mann ist betrunken. Er sitzt auf einer Liege in der Lauinger Stadthalle, spricht fast ausschließlich italienisch, gelegentlich versucht er sich auf Englisch verständlich zu machen. Zufälligerweise spricht ein Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma, die beim Hexentanz für die Einlasskontrollen zuständig ist, fließend Italienisch. Er übersetzt für die Polizeibeamten, die Sanitäter und Notärzte vom Roten Kreuz. Die Diagnose: Es scheint nichts gebrochen zu sein, bei Bedarf müsse er ins Krankenhaus. Will der Mann aber nicht.
Lauingen