Auf den Erfolgsweg ist die Skaterhockey-Mannschaft des TV Augsburg II in der Regionalliga zurückgekehrt. Bei den Deggendorf Pflanz II setzten sich die Schützlinge von Spielertrainer Benjamin Becherer mit 16:3 (4:1, 6:1, 6:1) souverän durch und sind Tabellendritter. In der einseitigen Begegnung glänzten Felix Hirschberger und Tobias Fritz mit jeweils vier Toren. Für die restlichen Treffer sorgten Andreas Simka und Benjamin Becherer (je 3), sowie Benedikt Schulz (2). Als Torvorbereiter glänzten Torhüter Alexander Hopfensitz und Benedikt Leinauer mit jeweils drei Vorlagen. Am Samstag (14 Uhr) treten Vincent Fladerer, Nils Luther und Co bei den Straubing Buffalos an.
Das Augsburger Lokalderby in der Landesliga Süd gewann die Skater Union im Eisstadion Haunstetten deutlich mit 13:2 (3:0, 7:1, 3:1) gegen den weiter sieglosen TV Augsburg III. In der einseitigen Begegnung schossen Patrick Spingler (4), Jonas Weidle, Kapitän Felix Holzapfel, Dennis Rjasanow, Marek Landsmann (je 2) und Andreas Härtl die Tore für die Skater Union. Beide Treffer für den TVA III erzielte Robert Ibele. Für die Skater Union steht am Sonntag (17 Uhr) die Begegnung bei den Turmfalken Neubeuern an. Der TVA III bestreitet am Samstag (15 Uhr) das Derby gegen die Königsbrunn Känguruhs jn der TVA-Arena. Da sind die Gäste um Patrick Kurz, Thomas Kalnik und Andreas Weil klarer Favorit.
Bei den Turmfalken Neubeuern treten am Sonntag (15 Uhr) die Junioren des TVA an, Die siegten in Deggendorf mit 15:0 (3:0, 6:0, 6:0). Felix Vogt traf zweimal und bereitete sieben Tore vor. Die weiteren Treffer erzielten Vincent Fladerer (4), Simon Medele, Lukas Hermann, Lukas Sieber, Henri Arnold (je 2) und Sebastian Steinhauer. Die TVA-Jugend spielt ab 13 Uhr in Neubeuern.. Ein Heimspiel bestreiten die TVA-Schüler am Sonntag (10.30 Uhr) gegen Deggendorf.
Für den Junioren-Länderpokal wurde die Bayern-Auswahl nominiert. Vom TV Augsburg sind Felix Vogt, Henri Arnold, Sebastian Steinhauerm Lukas Sieber und Dominik Gottschlich dabei. Dazu kommt Torjäger Patrick Spingler von der Skater Union. (AZ)