Zwischen einer silbernen Kanne mit türkischem Çay-Tee und einigen Tassen liegen kreuz und quer Papiere auf dem Tisch: Blätter mit hastig geschriebenen Unterschriften, mehrere Schreiben der Ausländerbehörde und ein Pass, auf den mehrmals der Stempel „UNGÜLTIG“ draufgedrückt wurde. Blickt man genauer hin, ist außerdem zu lesen: „Kein Aufenthaltstitel! Der Inhaber ist ausreisepflichtig!“ Meryem Yükselen zeigt immer wieder neue Dokumente mit komplizierten, behördendeutschen Ausdrücken, doch die Kernbotschaft ist klar: Die 46-jährige Türkin muss mit ihren beiden Söhnen Serkan und Deniz das Land verlassen. Und das, obwohl sie seit fünf Jahren im Holzwinkel im Augsburger Land gut integriert ist, sich ehrenamtlich engagiert und unbedingt arbeiten möchte.
Holzwinkel