Mitte Mai ist Pflanzzeit im Garten. Monika und Heinz Siegner sind an diesem Tag in ihrer Parzelle in der Kleingartenanlage in Gersthofen damit beschäftigt, die jungen Pflanzen in die Erde zu bringen. Der Garten ist für das Ehepaar seit 34 Jahren ihre persönliche Ruheoase. Wegfahren müssen sie zur Entspannung nicht mehr. Schon gar nicht in den Ferien. Alles, was sie zum Seele-baumeln-lassen brauchen, finden sie hier. "Seit sechs Jahren waren wir schon nicht mehr länger im Urlaub", sagt Monika Siegner. Davor ging es höchstens einmal über das verlängerte Wochenende weg. "Kein Anreise-Stress. Kein Rückreise-Stress. Abends im eigenen Bett schlafen", bringt Heinz Siegner die Vorzüge des eigenen Gartens als Urlaubsdomizil auf den Punkt.
Gersthofen