Auswärts ein 1:1 zu holen, das ist immer ein Erfolg. Am Mittwochabend aber war das entschieden zu wenig für den BC Aichach, um nach der 0:3-Heimniederlage gegen die Würzburger Kickers das Blatt noch zu wenden. Der Meister der Landesliga Nord steht damit in der Regionalliga, Aichach gehört künftig der Bayernliga Süd an. Bei den Gästen kullerte so manche Träne die Wange hinab.
Aichachs Trainer und Präsident Volker Weingartner schlug trotz des Misserfolgs versöhnliche Töne an: "Wir haben es nicht geschafft, weil wir Pech hatten und Unvermögen im ersten Spiel. Bei einer 2:1-Führung wäre heute noch richtig was drin gewesen. Aber vielleicht ist es für die Entwicklung einiger Spieler so besser." Weingartner vergaß auch nicht, postwendend dem FC Affing zu gratulieren, der den Aufstieg geschafft hat und nun wie Aichach und Aindling der Bayernliga Süd angehört: "Gratulation an den FC Affing, das wird ein geiles Lokalderby."
Am Mittwochabend hatten die Kickers gegen den BC Aichach deutlich mehr vom Spiel. Die Gäste fanden nicht so recht ins Spiel, gingen aber dennoch in Führung. Arthur Vogel spielte von der rechten Seite den Ball nach innen, Christian Doll, der durch mehrere Fouls gehandicapt war, bekam den Ball nicht unter Kontrolle. Wohl aber Sebastian Mitterhuber, der aus knapp 20 Metern mit einem Flachschuss erfolgreich war.
Die Freude im Aichacher Lager währte nicht lange. Andreas Brysch rempelte Fazdel Tahir um. Der folgende Freistoß führte zum Ausgleich. Sergey Zimin erzielte aus spitzem Winkel ein Traumtor. Aichach gelang in der Folge nur noch ein Pfostenschuss durch Vogel.
Mehr zum Spiel lesen Sie am Freitag in den Aichacher Nachrichten.
Hier geht's zur Bildergalerie.
BC Aichach Brunner, Tischner (46. Bulik), Konjevic, Brysch, Jarosch, Benede, Korenik, Mitterhuber, Hiemer, Doll (63. Brnadic), Vogel (78. Hinkelmann).
Tore 0:1 Mitterhuber (24.), 1:1 Zimin (32.). – Schiedsrichter Hertlein (TSV Dinkelsbühl). – Zuschauer 1100.