Aindling Es durfte gefeiert werden bei der zweiten Fußballmannschaft des TSV Aindling. Nach dem 3:0-Heimsieg über den TSV Burgheim gab es am Samstag noch auf dem Spielfeld was zu trinken aus einem riesigen Weizenglas. Damit haben die Aindlinger die letzten Zweifel beseitigt: Mit 38 Punkten ist ihnen die Teilnahme an der Relegation für den Bezirksligaerhalt gewiss.
Simon Knauers Hattrick in der ersten Halbzeit
Das bedeutet: Am Donnerstag, 24. Mai, tritt die U23 des TSV Aindling um 18.30 Uhr bei der DJK Lechhausen an, am Pfingstmontag, 28. Mai, steigt um 17 Uhr das Rückspiel am Schüsselhauser Kreuz in Aindling. „Ziel erreicht“, war der erste Kommentar von Trainer Magnus Hoffmann, der mit seiner Truppe seit acht Spielen ungeschlagen geblieben ist. „Jetzt konzentrieren wir uns voll auf die Relegation. Erste Halbzeit war eine klare Sache, zweite Halbzeit haben wir ein wenig Kokolores gespielt.“ Es war eine Bezirksligapartie ohne große Aufregung und ohne Verwarnung. Die Gastgeber sorgten schnell dafür, dass die Rollen klar verteilt waren. Speziell Simon Knauer brachten die Burgheimer nie in den Griff. Der Stürmer sorgte mit einem Hattrick für die Entscheidung noch vor dem Wechsel der Seiten. Richtig fein herausgespielt war das 1:0. Rechts tankte sich Giovanni Goia durch, Sebastian Harler verlängerte direkt und Knauer schlug sogleich zu.
Erst nach der Pause stellten sich die Burgheimer auf den Aindlinger Angriffswirbel ein. Knauer traf mit einem Kopfball die Latte. Am Ende kamen auch die Gäste noch zur einzigen echten Gelegenheit. Nachdem Adijan Kadic einen Pass zu Konstantinos Paraschos geschlagen hatte, muste Tobias Hellmann rettend eingreifen. Bemerkenswert war noch ein Wechsel auf Burgheimer Seite. Weil sich Torhüter Matthias Karmann am rechten Knie verletzt hatte, musste er durch einen Feldspieler ersetzt werden. Florian Heiner zog sich in einigen Szenen mehr als achtbar aus der Affäre, etwa bei einem Fernschuss von Thomas Grammer. (jeb)
TSV Aindling Hellmann, Harler, Schwegler, Mezger, Grammer, Schön (82. Michael Ettinger), Marzini (72. Fabian Ettinger), Goia, Schaffer (55. Jacobi), Meyer, Knauer.
TSV Burgheim Karmann (70. St. Stadler), Sausel, Bauer, Briglmeir, Makalic, Fröhlich, Meiner, Kadic, Ph. Stadler (73. Rothmann), Einberger (86. Dollinger), Paraschos.
Tore 1:0 Knauer (12.), 2:0 Knauer (33.), 3:0 Knauer (40.) – Schiedsrichter Reuter (VfL Zusamaltheim) – Zuschauer 50.