Sie wollen gemütlich im Aichacher Jugendzentrum feiern. Doch für zwei junge Menschen aus dem Landkreis Aichach-Friedberg endet eine Novembernacht 2019 jäh. Ein 20-Jähriger bekommt einen Schlag ins Gesicht und verliert dabei zwei Zähne. Deshalb muss sich nun ein 19-Jähriger zusammen mit seiner Freundin vor dem Jugendgericht in Aichach verantworten.
Aichach