Dass die Freiwillige Feuerwehr Aindling ein neues Gebäude bekommt, das ist schon seit Längerem beschlossene Sache. Welches Unternehmen wird den Bau am östlichen Ortseingang übernehmen? Nach einer Ausschreibung stehen dafür zwei Firmen zur Debatte, wie Gertrud Hitzler, die Erste Bürgermeisterin, auf AN-Anfrage mitteilt: "Beide Unternehmen haben schon öfter so ein Objekt gemacht." Namen nennt sie in diesem Zusammenhang noch nicht. Es ist vorgesehen, dass sich die beiden Bewerber mit ihrem Konzept im Marktgemeinderat vorstellen werden; danach wird dieses Gremium eine Auswahl treffen. Laut Hitzler wird das nicht vor dem Monat Mai passieren.
Aindling